# ما وظيفة معبد إحياء الذكرى الملكية؟

Source: https://luxor101.com/ar/journal/what-a-mortuary-temple-was-for
Language: ar

شرح وقت القراءة 3 دقيقة

# ما وظيفة معبد إحياء الذكرى الملكية؟

رعت معابد إحياء الذكرى العبادة وذكر الملك، في حياته وبعد وفاته. وكانت في طيبة منفصلة عن المقابر الملكية التي احتوت على الدفن.

يُسمى الرامسيوم ومدينة هابو غالبًا معبدين جنائزيين. يفيد المصطلح، لكنه قد يوحي بمبنى لا شأن له إلا بالملك بعد وفاته. وقد كانا أيضًا موضعين لعبادة الآلهة والاحتفاء بالملك، مع نشاط بدأ في حياته.

كان الدفن الملكي الرئيسي في موضع آخر. ورعى المعبد العلاقات الطقسية بين الملك والآلهة بالقرابين والأعياد وصور الملكية. ويتعلق هذا التمييز بالوظيفة الرئيسية الأصلية؛ فقد تعقّد المدافن وإعادة الاستخدام اللاحقتان تاريخ أي مجمع.

امشِ في أحد الأفنية ولاحظ صورة الملك: يقدم للآلهة أو يتلقى السلطة أو يهزم الأعداء. تعرض المناظر حاكمًا مثاليًا يحافظ على النظام؛ فهي دليل على الفكر الملكي، وليست تلقائيًا رواية حرفية لكل حدث.

واحتاجت المؤسسة أيضًا إلى موارد. فالمخازن والورش والأماكن الإدارية جزء من الحكاية مثل الأبهاء الحجرية الضخمة. وفي الرامسيوم تساعد أقبية الطوب اللبن الباقية على كشف هذا الجانب الأقل شهرة من حياة المعبد. وفي مدينة هابو يوضح السور والسكن اللاحق كيف اكتسبت مؤسسة ملكية استخدامات جديدة.

ويحدد تمثالا ممنون منطقة مدخل معبد أمنحتب الثالث الذي كان واسعًا. ولا يظهر كثير من ذلك المجمع بوضوح تمثاليه الشهيرين. وتعرض هذه المواقع حالات مختلفة من البقاء، لا ترتيبًا بسيطًا لطموح الملوك.

في زيارة أولى، اجمع بين معبد ومقبرة ملكية وقارن المساحات والصور. سترى أفكارًا مترابطة تُعبّر عنها مواضع طقسية مختلفة، ويبدأ البر الغربي في الظهور ككل متصل.

## رمسيس الثاني: مقبرة ومعبد

كانت المقبرة KV7 في وادي الملوك موضع دفن رمسيس الثاني، وكان الرامسيوم معبد إحياء ذكراه أقرب إلى الأرض المزروعة. تنتمي أفنيته ومناظره الدينية ومخازنه إلى مؤسسة تُموّن للعبادة وحفظ الذكر الملكي. ويوضح الربط بينهما لماذا لا تعني زيارة معبد الملك أنك زرت قبره.

-   [استكشف الرامسيوم](https://luxor101.com/ar/ancient-luxor/ramesseum)

> المخازن والورش جزء من حكاية المعبد أيضًا.

وقت قراءة تقريبي محسوب من النص الإنجليزي بمعدّل 200 كلمة في الدقيقة. وقد يختلف وقت قراءة النص العربي.

ما يستحق الانتباه

## في الرامسيوم، انتبه إلى هذا.

اكتشف تفاصيل مرتبطة في دليل الموقع. ويظل التحقق من إتاحة الدخول الحالية ضروريًا.

1.  1
    
    ### التمثال الضخم الساقط
    
    على الأرض في الفناء الأول، عند قاعدة الصرح الثاني
    
    يوضح الجزء العلوي الباقي من تمثال جرانيتي ضخم حجمه الأصلي. شاهده وصوّره من المسار المسموح، ولا تضع شخصًا بين الأجزاء لبيان الحجم.
    
    حقيقة: التمثال ومادته وسقوطه. غير مؤكد: كيف نُقلت كتلة بهذا الوزن ونُصبت، ووزنه الدقيق، فهو تقدير.
    
    توضح الأجزاء الباقية حجم التمثال الجرانيتي حين كان كاملًا. وتخص تقديرات وزنه الأصلي التمثال كله، وتظل تقديرات وليست قياسًا مباشرًا.
    
2.  2
    
    ### أقبية من الطوب اللبن ما زالت قائمة خلف معبد حجري ساقط
    
    الصفوف الطويلة شمالي المعبد وغربيه، خلفه وإلى جانبه
    
    مخازن متوازية مسقوفة بأقبية أسطوانية من الطوب. انظر إلى طرف القبو: مداميكه ليست حلقات قائمة بل مائلة، وُضعت بزاوية مسنودة إلى الجدار الطرفي.
    
    حقيقة: الأقبية وطريقة وضع المداميك. تفسير: استنتاج تسلسل البناء مما هو ظاهر اليوم.
    
    هذا الميل هو الحيلة كلها: فكل حلقة تسندها التي خلفها والمونة ما زالت رطبة، فيُبنى القبو دون هيكل خشبي البتة. وهذه سقوف عمرها ثلاثة آلاف عام، وهي النصف الباقي من اقتصاد المعبد: مخازن الغلال والخزانة والورش التي جعلت الدين ممكن التمويل.
    
3.  3
    
    ### سقف من النجوم والشهور
    
    الحجرات الداخلية للمعبد؛ تحقق من الموضع ونقطة المشاهدة المسموح بها مع فريق الموقع
    
    سماء ليلية مرسومة: صفوف من مجموعات النجوم، وشهور السنة المصرية الاثنا عشر بأعيادها، وأشكال الكوكبات التي استعملها المصريون — ساق ثور، وفرس نهر، ورجل واقف.
    
    حقيقة: السقف ومحتواه. تفسير: قراءته تقويمًا إداريًا عمليًا لا صورة دينية.
    
    ابحث عن المناظر الفلكية في زخارف المعبد. فهي تربط الأثر الملكي بدورات السماء، لكنها لا تثبت وحدها استخدام الحجرة مكتبًا لإدارة التقويم.
    
4.  4
    
    ### النقش الشهير ليس على التمثال
    
    في أي موضع من الفناء الأول، واقفًا فوق التمثال الساقط
    
    «أوزيماندياس» لشيلي قصيدة، وليست نقلًا لنقش باقٍ هنا. تستلهم رواية نقلها المؤرخ اليوناني ديودور الصقلي، وصف فيها تمثالًا ملكيًا ضخمًا ونقشًا يتباهى بعظمة الحاكم.
    
    رواية متوارثة
    
    موروث: النقش كما نقله ديودور الصقلي؛ ولا يوجد نص كهذا على التمثال ولا في المعبد. حقيقة: التمثال نفسه، وتاريخ القصيدة وقائلها.
    
    ميّز بين الأثر والرواية الأدبية القديمة والقصيدة اللاحقة؛ فلكل منها صلة مختلفة بتاريخ الموقع.
    

[افتح دليل الرامسيوم](https://luxor101.com/ar/ancient-luxor/ramesseum)

تأمّل التفاصيل، وصوّر حيث يُسمح، وأبعد اليدين والحقائب عن الأسطح الأثرية. التزم بالحواجز وتعليمات الحفاظ على الآثار.

تابع القراءة

## إلى أين يقودك هذا.

1–1 / 8

[معبد · الضفة الغربية

### الرامسيوم

المعبد الجنائزي لرمسيس الثاني، منهار في معظمه — بما فيه التمثال الضخم الذي أدخل «أوزيماندياس» إلى الإنجليزية.

](https://luxor101.com/ar/ancient-luxor/ramesseum)[معبد · الضفة الغربية

### مدينة هابو

بقي اللون هنا حيث بقي السقف — في معبد بناه ملك كان يقاتل ليُبقي مصر متماسكة.

](https://luxor101.com/ar/ancient-luxor/medinet-habu)[أثر قائم · الضفة الغربية

### تمثالا ممنون

تمثالان جالسان لأمنحتب الثالث يحددان منطقة مدخل معبد ملكي كان واسعًا وضخمًا.

](https://luxor101.com/ar/ancient-luxor/colossi-of-memnon)[معبد · الضفة الغربية

### معبد حتشبسوت

مدرّجات مغروسة في سفح الجبل بالدير البحري — وحكمٌ مُحي لاحقًا بالإزميل عن جدرانه هو نفسه.

](https://luxor101.com/ar/ancient-luxor/temple-of-hatshepsut)[جبانة · الضفة الغربية

### وادي الملوك

المشهد الجنائزي الملكي للدولة الحديثة: مقابر منحوتة في وادٍ صحراوي، منفصلة عن المعابد الكبرى المخصصة لإحياء ذكرى الملوك.

](https://luxor101.com/ar/ancient-luxor/valley-of-the-kings)[شخصية

### رمسيس الثاني

ستة وستون عامًا على العرش، واسمه محفور في كل ما طالته يده.

](https://luxor101.com/ar/ancient-luxor/pharaohs/ramesses-ii)[شخصية

### رمسيس الثالث

الملك الذي شيد مدينة هابو، وترك عهده سجلات للطموح العسكري والضائقة الاقتصادية معًا.

](https://luxor101.com/ar/ancient-luxor/pharaohs/ramesses-iii)[شخصية

### أمنحتب الثالث

ملك أعادت مشروعاته المعمارية الضخمة تشكيل طيبة.

](https://luxor101.com/ar/ancient-luxor/pharaohs/amenhotep-iii)

المصادر وقراءات إضافية 4

المستوى 2 معابد مصر القديمة، ريتشارد هـ. ويلكنسون 

Thames & Hudson

المستوى 2 موسوعة العمارة المصرية القديمة، ديتر أرنولد 

I.B. Tauris

المستوى 2 فرعون المنتصر: حياة رمسيس الثاني وعصره، ك. أ. كيتشن 

Aris & Phillips

المستوى 2 طيبة في مصر: دليل مقابر ومعابد الأقصر القديمة، نايجل وهيلين سترودويك 

British Museum Press

مراجعة المصادر لم تكتمل. نعرض تاريخ الاطّلاع للمراجع التي جرى التحقق منها فقط.

أعمال منشورة ومراجع مؤسسية لمزيد من القراءة.

[المصادر وحالة المراجعة](mailto:corrections@egyptmore.com?subject=Luxor101%20correction)

[كل المقالات](https://luxor101.com/ar/journal)